- Cómo revisar la información de su registro electoral+
- Visite la página "Can I vote" en español.
- Seleccione su estado en el menú "Select Your State". Irá a una página del sitio web de su oficina estatal electoral.
- Revise el estado de su registro electoral.
Importante
Revise la información de su registro electoral antes de la fecha límite para registrarse para votar en su estado. Eso puede ser hasta 30 días antes de las elecciones. Así tendrá tiempo de volver a registrarse o actualizar su información si es necesario.
- Por qué debe revisar la información de su registro electoral +
Cada estado tiene su propia manera de mantener actualizada su lista de registro de votantes. Esto incluye:
- Eliminar registros de votantes que ya no viven en ese estado.
- Clasificar algunos registros como inactivos.
Es posible que clasifiquen su registro electoral como inactivo si:
- No responde a las postales o cartas de funcionarios electorales y No ha votado en las dos últimas elecciones generales federales (una elección de medio término y una presidencial).
- Si su registro es clasificado como inactivo, es posible que deba tomar medidas adicionales antes de poder votar. Si no lo hace, quizá tenga que emitir un voto provisional.
Verificar con tiempo que todavía está inscrito para votar y hacer los cambios necesarios le asegura que:
- Su nombre, domicilio y su partido político estén correctos.
- Su estado no eliminó su registro de la lista de votantes elegibles. Si lo hizo, aún tiene tiempo para inscribirse de nuevo.
- Puede votar.
- Vote en el centro de votación correcto.
- Vea en qué casos debe registrarse de nuevo o actualizar su información+
Sí, debe hacerlo:
- Si se mudó dentro de su estado o cambió su nombre, debe actualizar su registro electoral con la dirección de su nuevo domicilio y/o con su nuevo nombre. Asegúrese también de actualizar su licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal antes de las elecciones, si ese es el documento de identificación que va a utilizar para votar.
- Si se mudó de forma permanente a otro estado, regístrese para votar en el estado donde vive ahora.
No debe hacerlo:
- Si su nombre y su dirección no cambiaron y es un votante activo.
Es posible que deba hacerlo:
- Si se muda a otro estado muy cerca de la fecha de las elecciones primarias o generales presidenciales.
- En algunos estados, es posible que pueda registrarse para votar el día de las elecciones. Entérese si su estado le permite registrarse para votar el día de las elecciones (en inglés).
- Algunos estados, condados y distritos electorales requieren que usted viva en el área hasta 30 días antes de una elección. Revise la fecha de sus próximas elecciones federales, estatales o locales (en inglés).
- Si no tiene tiempo de registrarse para votar en su nuevo estado antes de una elección primaria presidencial o general, su antiguo estado debe permitirle votar en persona o mediante el voto ausente. Después de eso, deberá registrarse y comenzar a votar en su nuevo estado.
- Cómo cambiar o actualizar su registro electoral +
Si cambió de nombre o dirección, debe actualizar esa información en su registro de votante. Para hacerlo:
- Vaya a vote.gov.
- Si cambió de dirección dentro del mismo estado, seleccione su estado o territorio y siga las instrucciones como si fuera a registrarse para votar por primera vez.
- Si se mudó a otro estado, elija su nuevo estado e inscríbase para votar en ese estado. Revise y tome en cuenta la fecha límite para hacerlo.
- Dependiendo de las reglas de su estado, encontrará instrucciones para registrarse para votar o actualizar su información:
- En línea.
- Por correo.
- Por teléfono.
- En persona en su oficina electoral local.
- Su estado puede pedirle que vuelva a registrarse para votar para actualizar su información o proporcionarle un formulario especial para realizar el cambio.
Utilice Vote.gov para cambiar su registro
- Cómo cambiar de partido político +
Su afiliación de partido político es el partido que elige al registrarse para votar. Dependiendo del estado donde viva, es posible que le pregunten su afiliación de partido al registrarse para votar. Puede cambiar su afiliación de partido en su oficina de elecciones estatal o local. Antes de hacerlo, recuerde que:
- No es necesario elegir un partido político o revelar su preferencia de partido al registrarse para votar.
- No todos los estados permiten la afiliación de partido político o la muestran en las tarjetas de registro electoral.
- Su afiliación de partido es solo una preferencia. Usted puede votar por un candidato de cualquier partido en elecciones generales (elecciones presidenciales, legislativas y locales).
- Su afiliación de partido por lo general solo es importante para votar en las elecciones primarias.
- Cómo solicitar una tarjeta de registro electoral +
Conozca cómo obtener o reemplazar una tarjeta de registro electoral y si es necesaria para poder votar.
Al registrarse para votar o actualizar su registro, se le enviará una tarjeta de registro de votante. Su tarjeta de registro de votante generalmente incluye su:
- Nombre.
- Dirección.
- Dirección del centro de votación donde votará.
- Su afiliación de partido político si la incluyó en su registro.
Puede tomar algunas semanas para recibir su tarjeta de registro electoral por correo. Su oficina electoral estatal le avisará si hubo algún problema con su inscripción.
Si se le dañó, perdió o le robaron su tarjeta de registro electoral, puede reemplazarla en su oficina de elecciones estatal o local.
Si está registrado para votar, no necesita presentar su tarjeta de registro electoral el día de las elecciones. Sin embargo, es posible que necesite mostrar otro tipo de identificación ya que algunos estados exigen un documento con foto para poder votar. Revise las reglas de votación de su estado (en inglés) para ver si necesita mostrar una identificación al votar.
- Quién puede votar en Estados Unidos +
Usted puede votar en las elecciones estadounidenses si:
- Es ciudadano estadounidense (algunas áreas permiten que los no ciudadanos voten únicamente en las elecciones locales).
- Cumple los requisitos de residencia de su estado.
- Aunque no tenga hogar, es posible que cumpla con los requisitos para poder votar. Obtenga más información en inglés.
- Tiene 18 años o los cumplirá el día de las elecciones.
- En la mayoría de los estados puede inscribirse para votar antes de cumplir los 18, si los tendrá para el día de las elecciones.
- Está inscrito para votar antes de la fecha límite para registrarse para votar en su estado.
North Dakota no requiere registrarse para votar.
- Quién NO puede votar en Estados Unidos +
- Los no ciudadanos, incluidos los residentes permanentes con tarjeta verde o “Green card”.
- Si usted no es ciudadano estadounidense, inscribirse para votar o votar en las elecciones federales es considerado un crimen.
- El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, sigla en inglés) puede negarle la ciudadanía (naturalización) o deportar a las personas que no son ciudadanos que hayan votado o se hayan registrado para votar.
- Algunas personas con condenas por delitos graves (en inglés) o que están cumpliendo condenas por otros tipos de delitos. Las reglas varían según el estado. Consulte esta guía del Departamento de Justicia (en inglés).
- Algunas personas con discapacidad mental (en inglés). Las reglas varían según el estado.
- Los ciudadanos estadounidenses que residen en Puerto Rico y otros territorios de Estados Unidos no pueden votar por presidente en la elección general.
- Contacte a su oficina de elecciones estatal o local si tiene preguntas sobre quién puede y no puede votar.